Dit is een automatische vertaling door software:

10-kanaals mengpaneel met compressor. De VIBZ 10 is een veelzijdige mixer met vier gebalanceerde microfooningangen, hoogwaardige voorversterkers, een low-cut filter en schakelbare fantoomvoeding. Twee microfooningangen zijn voorzien van inserts voor individuele signaalverwerking, twee andere kunnen alternatief als stereo-lijnkanalen worden gebruikt. Voor een effectieve geluidsaanpassing beschikt de VIBZ 10 over zeer nauwkeurige 3-bands EQ's met handig geselecteerde middentonen; twee stereokanalen kunnen worden aangepast met 2-bands EQ's. De ingebouwde compressor kan continu worden aangepast voor effectieve dynamische verwerking. Het mastergedeelte van de mixer heeft een effectenloop, instelbare monitoruitgangen en een hoofdtelefoonaansluiting. De VIBZ 10 heeft ook in- en uitgangen voor opname- en afspeelapparatuur; het ingangssignaal kan op de master- of monitoruitgang worden ingesteld en het volume worden aangepast. Met zijn transparante, gedetailleerde geluid en eenvoudige bediening is VIBZ 10 de perfecte keuze voor kleine bands, installaties en thuisopname- of submixertoepassingen. Hij wordt geleverd met een externe voeding die stevig op de mixer kan worden bevestigd. Een voetschakelaar voor de effectensectie en een adapter voor montage van de VIBZ 10 op microfoonstatieven zijn als accessoires verkrijgbaar. Afmetingen: 265 x 77 x 350 mm, Gewicht: 2,3 kg.