Dit is een automatische vertaling door software:

Veelzijdige, onderscheidende en volledig uitgeruste driekanaals buizencomboversterker voor elektrische gitaar uit de Ironheart-serie die metal, crunch en zuivere tonen levert. De Ironheart-serie zet de erfenis voort die decennia eerder is begonnen met versterkers als de Laney KLIPP en AOR, met een verbazingwekkende klank en een door en door moderne en agressieve uitstraling. Ontworpen en ontwikkeld in de Black Country, Groot-Brittannië, levert de 6L6-geladen combo 60 W aan verpletterende buizentonen via twee 12” HH speciaal ontworpen drivers die veel low-end grommen en punch produceren. De combo beschikt over een volledige 3-kanaals voorversterker met Clean-, Rhythm- en Lead-kanalen, plus een voetschakelbare pre-boost, allemaal toegankelijk via de meegeleverde FS4-voetschakelaar. De toonvorming op de Rhythm- en Lead-kanalen wordt verzorgd door onafhankelijke 3-bands EQ op elk, waarbij elke EQ-regelaar push-pull-opties heeft. De mastersectie beschikt over een algehele Dynamics-regeling, waarmee de gebruiker de interactie tussen de versterker en de kast kan variëren – afhankelijk van het volume – en een digitale galm van hoge kwaliteit. Het apparaat beschikt ook over een wattregeling, waarmee de gebruiker de gewenste toon op elk wattageniveau kan krijgen zonder deze te vernietigen. Daarbij inbegrepen is een FX-lus met variabel niveau, Laney's unieke post-power-sectie, schakelbare, luidspreker-geëmuleerde DI, een aux-ingang en een uitbreidingsluidsprekeraansluiting. De kast van de combo is afgewerkt in een stoere zwarte mandgeweven Tolex met een geperforeerd metalen rooster en een dreigende rode gloed, zodat hij er net zo goed uitziet als hij klinkt. Impedantie: 16 Ohm. Afmetingen: 526 x 715 x 288 mm. Gewicht: 38,5 kg.