Dit is een automatische vertaling door software:

De microKORG is een compacte synthesizer die het echte genot van synthese biedt. Onder zijn kleine uiterlijk schuilt een verbazingwekkend krachtige synthesizer. Het is leuk om te spelen en het levert een geluid en functionaliteit waar iedereen, van beginner tot professional, tevreden mee zal zijn. Welkom in een wereld van onbeperkte creativiteit.

De microKORG is een serieuze maar compacte synthesizer met een sterke persoonlijkheid, ontworpen om u het echte plezier te geven van het creëren van geluiden.

De toongenerator beschikt over hetzelfde analoge DSP-modelleringssysteem als de MS-2000 – dat door muzikanten wordt geprezen vanwege zijn warmte en brede scala aan geluiden. De microKORG biedt een brede selectie aan golfvormen en krachtige filters, enveloppen, LFO's, effecten en modulatiemogelijkheden om u te helpen de gewenste geluiden vorm te geven.

U kunt het geluid eenvoudig en intuïtief bewerken, simpelweg door parameters te selecteren en aan knoppen te draaien. Omdat het gemakkelijk is om het geluid in realtime aan te passen, kan de microKORG een rol spelen in een grote verscheidenheid aan situaties, variërend van live optredens tot opnames en computerbesturing.

Elke stem van de microKORG bestaat uit twee oscillatoren (OSC1 en OSC2). OSC1 biedt standaard analoge golfvormen zoals zaagtandgolf, blokgolf en sinusgolf, evenals VOX Wave (menselijke stemformaten) en 64 DWGS-golfvormen van Korg's klassieke DW-8000 digitale synthesizer. Dit zijn in totaal 71 mogelijke selecties, meer dan welke andere modelleringssynthesizer dan ook! Veel van deze golven kunnen verder worden gevormd om klassieke effecten te produceren, zoals pulsbreedtemodulatie, FM en andere vormen van golfvormgeving. Door ring- of sync-modulatie van OSC2 toe te passen met zijn drie analoge basisgolfvormen, kunt u eenvoudig extreem complexe geluiden creëren die onmogelijk zouden zijn met slechts één enkele oscillator. Een externe audio-ingang kan worden gebruikt om audio naar de microKorg te leiden en deze te verwerken met de filter- en effectsecties.

Met het multi-mode filter van de microKORG kunt u kiezen uit twee typen laagdoorlaatfilter (-12 dB/-24 dB), een banddoorlaatfilter of een hoogdoorlaatfilter. De filterresonantie kan worden aangepast om een ​​frequentiepiek te benadrukken, en zal indien gewenst uit zichzelf oscilleren. Deze extreem scherpe filters geven je de veelzijdigheid om elke klank te creëren, van traditionele vette geluiden tot snijdende dansgeluiden.

Met het versterkergedeelte kunt u het volume van het geluid in de loop van de tijd vormgeven. Naast instelbaar volume en pan kun je een krachtige distortion aan/uitzetten. Dit kan worden gebruikt om een ​​onderscheidend ‘randje’ aan elk geluid toe te voegen, waardoor u extreem intense tonen kunt produceren.

De EG (Envelope Generator), die tijdsvariante veranderingen op de geluidsparameters toepast, is een klassiek ADSR-ontwerp (Attack, Decay, Sustain en Release) en kan ook als modulatiebron worden gebruikt. Er zijn twee typen LFO (Low Frequency Oscillator) beschikbaar, waarmee u cyclische modulatie op de geluidsparameters kunt toepassen. De snelle DSP-verwerking zorgt ervoor dat vibrato-, wah- en tremolo-effecten zeer soepel worden geproduceerd.

De microKORG biedt een virtuele patchfunctie die de patchfunctionaliteit van klassieke Korg-synthesizers uit het verleden, zoals de PS-serie en MS-serie, simuleert, waardoor u vier modulatieroutings kunt specificeren. Elke patch bestaat uit een modulatiebron "SOURCE" [1], een modulatiebestemming "DEST" [2] en een aanpassing van de modulatie-intensiteit "MOD INT" [3]. Een modulatiebron of controller zoals Filter EG, AMP EG, LFO 1/2, keyboard tracking of wiel kan vrijelijk worden aangesloten op een parameter zoals toonhoogte, cutoff of versterker om flexibelere en verfijndere geluiden te creëren.

De microKORG SoundEditor is een softwareprogramma waarmee u uw computer kunt gebruiken om de verschillende parameters van de microKORG te bewerken. Terwijl u bewerkt, worden de gegevens onmiddellijk naar de microKORG verzonden, zodat u direct de resultaten van uw bewerking kunt horen. De computer kan veel parameters tegelijk grafisch weergeven, waardoor het gemakkelijk wordt om alle kracht van de microKORG-engine aan te spreken. De bewerkte gegevens kunnen in een bestand worden opgeslagen en opgeslagen. Op deze manier kan de microKORG SoundEditor ook worden gebruikt als bibliotheek voor uw geluiden en instellingen.