Dit is een automatische vertaling door software:

De JHS Pedals Bender is een pedaal dat je de aanraking, het gevoel en de respons geeft van de vintage germanium fuzz, maar met de nauwkeurigheid en consistentie van zorgvuldig gekozen moderne siliciumtransistors. De bedieningselementen zijn Volume, Toon en Attack. Volume bepaalt het algehele uitgangsniveau van het effect; zet het harder en de dingen worden luider. Met Tone kun je schakelen tussen heldere en donkere tonen, zodat de Bender goed werkt met een reeks verschillende versterkers en gitaren. Attack is de vervormingsregelaar, hoe meer je deze met de klok mee draait, hoe meer fuzz je creëert. Aan de zijkant zie je een ‘Mode’-knop waarmee je toegang krijgt tot een nog nooit eerder gehoorde ‘JHS Mode’. Druk op die knop voor meer versterking en een middenfrequentieboost, zodat je leads door de mix vliegen. Als je van de fuzz-geluiden van Led Zeppelin, Jeff Beck, The Beatles, Mick Ronson (David Bowie) en My Bloody Valentine houdt, dan is de Bender iets voor jou.

• metalen behuizing
• 6,3 mm mono in-/uitgangsaansluitingen
• voeding via optionele 9V batterij of 9V DC adapter, 2,1 x 5,5 mm holle stekker, polariteit (-) midden
• stroomverbruik: 5 mA
• afmetingen (L x B x H): 144 x 92 x 51 mm
• gewicht: ca. 380 gr