Dit is een automatische vertaling door software:

Ibanez-riemen verbinden uw mandoline op een veilige en comfortabele manier met uw lichaam. De ruime keuze aan kleuren en stijlen zorgt ervoor dat je een perfecte match vindt. De Ibanez GSQ-riem is ontworpen voor een slimme en gemakkelijke bediening van de mandoline. Het eenvoudige uiterlijk past bij elke soort akoestische gitaar, maar de stevige constructie geeft speelvertrouwen. Het uiteinde van de riem is voorzien van een metalen verbinding voor snel en eenvoudig vasthaken. Er wordt ook een clip meegeleverd om de riem en het riemuiteinde onmiddellijk op de kop te verdelen. Speciaal ontworpen zodat gebruikers niet herhaaldelijk het uiteinde van de riem van de kop hoeven te halen en deze steeds opnieuw aan de kop hoeven te haken. Het banduiteinde kan ook aan de normale bandpin worden gehaakt. Maximale lengte: 1.050 mm, breedte: 25 mm. Kleur: Wit.