Dit is een automatische vertaling door software:

Actieve luidspreker. Ondanks het uitgebreide bereik en de 15” woofer is de TESSEN-X 15 Active extreem draagbaar en heeft dezelfde uitgebreide functieset als de rest van het assortiment; vooraf ingestelde en variabele EQ, uitgebreide bescherming, indrukwekkend vermogen, ingebouwde mixer, feedbackonderdrukking en grote flexibiliteit, allemaal verpakt in de beroemde robuuste HH-constructie. Vermogen: 2600W, 1x15” HH woofer met 1,4” compressiedriver, frequentierespons: 40HZ – 20kHZ, Max SPL: 133dB, Ingangen: 2x gebalanceerde XLR/Jack, Uitgang: gebalanceerde XLR, Bedieningselementen: 2x kanaalversterking, EQ preset, EQ frequentie en boost, anti-feedbackschakelaar, logo aan/uit, CH1/MIX, schakelaar voor line-out. Afmetingen: 684 mm (H) x 448 mm (B) x 388 mm (D), Gewicht: 22,7 kg