Dit is een automatische vertaling door software:

Deze versterker biedt maximale klankveelzijdigheid, zonder concessies te doen aan de klankkwaliteit; het levert alles van glinsterende zuiveringen tot warme, natuurlijke, harmonisch rijke, overstuurde tonen. Het is krachtig, draagbaar en werkt uitstekend met alle soorten pedalen en gitaren.
In Artist 20 is elke fase van het circuit zorgvuldig verfijnd om u een prachtige klank te bieden over een breed spectrum aan stijlen. Van de warmste zachte jazz, via sprankelende country-cleans tot gruizige blues en klassieke rockdrive, de Artist 20 heeft het allemaal; allemaal met een diepte, helderheid en gevoel waardoor de persoonlijkheid van je spel en gitaar echt naar voren komt.
Laat u niet misleiden door het vermogen van 20 watt. Je zult geloven dat het meer is als je het helemaal opendraait (met nauwelijks achtergrondgeluid), maar je kunt het nog steeds temmen. Met de unieke uitgangsvermogenselectie kunt u Artist 20 terugbrengen naar 7 en 2 watt, zonder dat dit ten koste gaat van uw toon. Wind de Master nog verder uit, en alle aanraakgevoeligheid en nuance blijven behouden tot bijna fluisterniveaus – perfect voor podium, studio of oefensessies.
Artist 20+RT beschikt over populaire Signature Sinewave Reverb- en Tremolo-circuits. Beide zijn schakelbaar op het voorpaneel of via de meegeleverde voetschakelaar. Je kunt de positie van deze effecten in de keten ook met een druk op de knop veranderen.
De Reverb is voorzien van diepte- en toonregeling, waardoor je volledige controle hebt, van helder en twangy tot meer donkere omgevingsgeluiden. De Tremolo heeft diepte- en snelheidsregelaars, waarbij gebruik wordt gemaakt van analoge regeling van het signaal voor een soepele, gelijkmatige sweep bij elke snelheid.
Artist 20+RT bevat een voetschakelbare 'Voice'-modus die aanwezigheid en beet toevoegt aan de hogere middentonen - perfect voor solo's en het doorsnijden van de mix. Kijk naar het bedieningspaneel en je zult zien dat een Bright-schakelaar met drie standen de versterker nog meer aanpast aan de smaak van de gitaar van de speler naar keuze, en naar wens warmte, klank of bijten biedt.
De Hi- en Lo-voorversterkerversterkingsvoorinstellingen zijn selecteerbaar op het achterpaneel. Lo gain geeft meer ruimte in de voorversterker voor zuiverdere tonen, terwijl Hi gain precies doet wat het zegt: meer aanraakgevoelige drive toevoegen als de voorversterker in overdrive wordt geduwd.