Dit is een automatische vertaling door software:

Geïnspireerd door de moed en de geest van onderzoek, vertegenwoordigt de MAGELLAN 800 het toppunt van de volgende generatie op het gebied van lichtgewicht, krachtige, veelzijdige basversterking. Met onze jarenlange onderzoeks-, ontwerp- en productie-expertise hebben we dit model ontwikkeld met behulp van strenge ontwerpparameters voor vorm, functie, pasvorm en afwerking. Het resultaat is een professionele, krachtige basgitaarversterker uit de tourklasse van 800 watt, die slechts 2,5 kg weegt. Dit is precies wat spelers van het GENZLER-ontwerpteam gewend zijn: prestaties, veelzijdigheid en betrouwbaarheid. Van natuurlijke, zuivere, transparante reproductie van het basinstrument tot klassieke, vintage harmonische texturen met een “gewogen gevoel voor de noten”, de MG-800 biedt het klankpalet dat nodig is om aan alle versterkervereisten van de bassist te voldoen. De uitgebreide functieset en het uitgangsvermogensniveau maken deze versterker tot een essentieel hulpmiddel op het wereldtoneel, en met zijn universele voeding kan de MAGELLAN 800 zonder aanpassingen worden gebruikt met elk voltage over de hele wereld. Specificaties: tweekanaals, volledig solid-state analoog ontwerp met geïntegreerde soft-clip-circuits. - 1Meg ohm ingangsimpedantie - INPUT PAD SWITCH – demping van -8,5dB - ACTIEVE EQUALISATIE – De MAGELLAN 800 bevat een actieve 3-bands equalizer met een veegbare parametrische middenfrequentieregeling. De MAGELLAN 800 maakt gebruik van een geavanceerd klasse D eindversterkerontwerp en een hoogfrequente auto-sensing universele switch-mode voeding (SMPS) om ongekende hoge prestaties en lichtgewicht verpakkingen te bereiken. Er hoeven geen spanningsschakelaars te worden gewijzigd of jumpers te worden verplaatst. Deze SMPS detecteert de lijnspanning van 100-240 volt en configureert zichzelf automatisch. XLR Direct Output - Mic / Line Switch - Pre / Post EQ Switch - Ground Lift Switch - Effects Loop - Aux Input - Tuner Output - Koptelefoon - Voetschakelaar - Kanaalschakeling (voetschakelaar niet inbegrepen) - Dual Speakon-luidsprekeruitgangen. Uitgangsvermogen: 400 W/8 Ohm, 800 W/4 Ohm en 800 W/2,67 Ohm - Minimale luidsprekerbelasting: 2,67 Ohm - Bedrijfsvermogen: 100 - 240 V, 50/60 Hz. Afmetingen: 3”HX 11.25”BX 10.5”D (76,2 mm H x 285,75 mm B x 266,7 mm D). Gewicht: 2,83 kg.