Dit is een automatische vertaling door software:

Spelers die dol zijn op het oude gezegde ''als het niet kapot is...'' hebben nog nooit een JB-2 gespeeld. Zie je, bij de G&L JB-2 draait alles om verfijning, waarbij de ''heilige graal'' Alnico single-coil klank wordt gecombineerd met moderne Leo Fender-verbeteringen. De klassieke Alnico V-pickups van de JB-2 hebben een klank die doet denken aan de beste voorbeelden uit het begin van de jaren '60, dankzij het werk van Paul Gagon, G&L VP Engineering. Gagon vond zijn inspiratie bij het beoordelen van originele afdrukken die waren opgeslagen in het privélaboratorium van Leo Fender bij G&L, maar dat was nog maar het begin. Ongeveer 30 jaar geleden was Gagon R&D-ingenieur bij een ander bedrijf, toen hij de opdracht kreeg om uit te zoeken wat er zo speciaal was aan de vroege vastgeschroefde bassen waar veel spelers enthousiast over waren. Gagon analyseerde onvermoeibaar vele voorbeelden van wat als heilige graal-bassen werden beschouwd, en bracht tijd door op de werkvloer om te praten met bouwers die nog steeds op de pick-upafdeling werkten sinds de jaren '50, allemaal op een zoektocht om te ontdekken waar de echte mojo was - en niet was. . Wat hij van de bouwers leerde, kwam overeen met zijn eigen technische analyse. Zie je, vroeger varieerden de feitelijke specificaties van pickups die uit die oude productielijn kwamen aanzienlijk. Dat betekende dat het bedenken van de juiste specificaties een grotere uitdaging was dan simpelweg het volgen van de prints, en Gagons doorzettingsvermogen wierp zijn vruchten af, aangezien de JB-2 een heerlijke, klassieke klank serveert. Hoewel de pickups de oorsprong van de klank vormen, zal de JB-2 je verrassen met een helderheid en ondersteuning die ongeëvenaard is door oude bassen met hun rudimentaire brugontwerp. Zie je, de JB-2 is voorzien van een innovatieve G&L Saddle-Lock™-brug om de snaarenergie rechtstreeks naar de kopse kant van de body over te brengen, voor een ongelooflijk resonerend instrument. Als je klaar bent om het verleden los te laten, maar nog steeds van die klassieke Alnico-klank houdt, koop dan een JB-2 en ervaar een briljante mix van old-school en new-school Leo. Als je eenmaal een G&L Tribute Series hebt gespeeld, kijk je nooit meer achterom.