Dit is een automatische vertaling door software:

Als gedurfde primeur voor Fender maakt de Tone Master Deluxe Reverb Blonde-versterker gebruik van enorme digitale verwerkingskracht om één opmerkelijke sonische prestatie te bereiken: het getrouw modelleren van de circuits en het vermogen van 22 watt van een originele Deluxe buizenversterker. Er wordt een krachtige digitale eindversterker van 100 watt gebruikt om de hoofdruimte en het dynamische bereik van een echte vintage Deluxe buizenversterker te bereiken. De resonerende grenen kast is gecombineerd met een enkele Celestion NEO Creamback-luidspreker voor een meer onderscheidende rock-'n-roll-smaak. Het resultaat is een tubeless Deluxe Reverb-toon, volume en dynamiek die vrijwel niet te onderscheiden is van het origineel dat volledig uit buizen bestaat. Het versterkermodel is aangepast om de virtuele heldere dop op het Vibrato-kanaal te verwijderen, waardoor moderne spelers meer klankflexibiliteit krijgen bij het gebruik van distortion- en overdrive-pedalen. Bovendien zorgt de reverbregeling nu voor eenvoudigere fijnafstemming bij lagere instellingen. Misschien wel het meest opvallend: zelfs met al deze functies en meer weegt de Tone Master Deluxe Reverb in feite slechts de helft van het gewicht van een Deluxe met alleen buizen.
De blonde vinylbekleding roept op elegante wijze de klassieke Fender-sfeer uit het begin van de jaren '60 op, en de kenmerken op het voorpaneel geven gitaristen een speelervaring die identiek is aan de buizenversie, inclusief Fender's wereldstandaard reverb- en tremolo-effecten. Extra functies op het achterpaneel zorgen voor modern gemak en flexibiliteit, waaronder een uitgangsvermogenselector voor volledig vermogen en vijf verzwakte instellingen, gebalanceerde XLR-lijnuitgang met impulsrespons (IR) kastsimulaties vastgelegd met Shure SM57- en Sennheiser MD421-microfoons, mute-schakelaar voor stil podium of opnamegebruik, USB-poort voor firmware-upgrades en meer.