Dit is een automatische vertaling door software:

Tweeweg actieve basreflexluidspreker uit de J-serie die de technologische ontwikkelingen introduceert om een ​​veel superieure efficiëntie en lineariteit te bereiken. Het beschikt over klasse D-versterkers met hoog rendement (200 + 50 W) die zijn ontworpen in de R&D-laboratoria van FBT en zijn voorzien van een geluidsarme ringkerntransformatorvoeding. Er is ook een ingebouwde digitale signaalprocessor met 2 dynamische EQ-presets en beveiligingen voor hoge SPL (tot 124 dB) en hoge betrouwbaarheid. Hij is uitgerust met een aangepaste 8-inch woofer en een 1-inch HF aangepaste AF-compressiedriver, evenals een hoorn met constante richtingsgevoeligheid van 90x60 graden. De polypropyleen behuizing van de luidspreker is voorzien van een geïntegreerd handvat en twee M6 ophangpunten. Frequentierespons: 60 Hz - 20 kHz. Afmetingen: 255 x 415 x 245 mm. Gewicht: 8,2 kg.