Dit is een automatische vertaling door software:

De EVH 5150 Iconic-serie voldoet aan de behoeften van gitaristen die optreden en opnemen en verlangen naar die krachtige EVH-buizenklank, maar dan voor een betaalbare prijs. De Iconic-serie is een doorontwikkeling van de befaamde EVH 5150III-versterkers en levert het kenmerkende geluid en de grommende gain die Eddie Van Halen beroemd maakte tijdens zijn baanbrekende carrière.

De 5150 Iconic Series 15-watt Head is ontworpen door de bekende versterkertechnicus James Brown en wordt aangestuurd door één EL34-eindbuis. De klank wordt verzorgd door een complexe, meertraps hybride voorversterkersectie, versterkt door een duo ECC83-buizen. Samen leveren ze alle kracht die de moderne gitarist nodig heeft.

Deze head presteert boven zijn gewicht en beschikt over twee kanalen met een extra voicing op elk kanaal voor nog meer veelzijdigheid. Het groene kanaal beschikt over een overdriveknop om van cleane klanken naar verhoogde gain te gaan, terwijl de burnknop van het rode kanaal vurige crunch toevoegt die ideaal is voor blazende leads. Elk kanaal heeft zijn eigen gain- en volumeregelaars, waardoor je het volumeniveau kunt afstemmen bij het schakelen tussen de cleane en high gain-kanalen. Met de boost-regelaar kun je met de voet 10 dB extra volume toevoegen aan je klank - perfect om ervoor te zorgen dat je solo's door de mix heen knallen. Het bedieningspaneel bevat ook gedeelde EQ (laag, midden en hoog), knoppen voor globale resonantie en presence om de lage en hoge aspecten van je klank aan te passen, en een globale reverb om de perfecte hoeveelheid bounce en decay voor elke ruimte toe te voegen.

Andere kenmerken zijn onder andere een voetschakelaar met twee knoppen, een effectenlus, twee parallelle luidsprekeruitgangen, een kwart-aan/uit-schakelaar om het wattage te verlagen - zodat u de versterker open kunt zetten zonder de klank te verstoren, maar zonder de privacy van uw buren te verstoren - en een luidspreker-geëmuleerde DI XLR met eindversterker-mute voor een nauwkeurige, volledig buizen EVH-klank voor directe opnames of gebruik via elk PA-systeem. De 5150 Iconic Series 15-watt top heeft een verfijnde en kenmerkende EVH-stijl en is bekleed met zwart getextureerd vinyl met een frontpaneel van geborsteld goudkleurig geanodiseerd aluminium en een zwarte stalen grille met goud-zwarte 5150- en EVH-logobadges. Deze buizentop is afgewerkt met een bedieningspaneel van geborsteld goudkleurig geanodiseerd aluminium, vintage-stijl kippenkopknoppen en een gegoten zwarte kunststof handgreep.