Dit is een automatische vertaling door software:

De 5150® Iconic® Series 40W 1X12 Combo levert het hoogtepunt van Eddie's levenslange zoektocht naar de heilige graal van de toon - verschroeiend geluid en grommende versterking - tegen een betaalbare prijs.
Twee kanalen zorgen samen voor pure buizenkracht die in elk genre kan worden gebruikt. Het groene kanaal beschikt over een overdrive-knop om van weelderige, zuivere tonen naar een grotere versterking te gaan, terwijl de burn-knop van het rode kanaal een vurige crunch toevoegt voor zinderende leads.
Toon voor dagen ligt voor het oprapen met een uitgebreide bedieningslay-out. Onafhankelijk inbelvolume en versterking voor Ch. 1 en 2 voor niveau-matching. Ch. 2 is voorzien van een noise gate-bediening om elk gesis te onderdrukken en ervoor te zorgen dat alle staccato-riffs gearticuleerd en helder zijn, niet verstikt en schokkerig. Met gedeelde EQ-bedieningselementen kunt u Laag, Midden en Hoog aanpassen. Een globale aanwezigheidsknop zorgt voor volledige controle over ultrahoge frequenties, terwijl de globale resonantieknop de lage frequentierespons van de eindversterker aanpast. Met de Boost-regelaar kunt u nog eens 10Db voetschakelbaar volume aan uw klank toevoegen.
Twee JJ ECC83S (12AX7) voorversterkerbuizen barsten uit met een mega overstuurde toon wanneer ze tot het uiterste worden geduwd, terwijl twee JJ 6L6 eindbuizen de lat hoger leggen met veel verzadigde, high-gain houding die synoniem is met Van Halen. Eén enkele 12” op maat ontworpen EVH® Celestion®-luidspreker is speciaal voor dit voorversterkercircuit ingesproken, zodat de zuivere zuivering en de verschroeiende tonen met hoge versterking strak, helder en gearticuleerd zijn.
Pas de Reverb-regelaar aan voor de juiste hoeveelheid bounce en decay voor elke kamer.
Deze versterker beschikt ook over een voetschakelaar met 2 knoppen waarmee u snel tussen de kanalen kunt schakelen of de boostknop kunt inschakelen. Een door luidsprekers geëmuleerde DI XLR (line-out bevindt zich op het achterpaneel) met eindversterker-mute zorgt voor een nauwkeurige EVH-toon over alle buizen, voor directe opname of gebruik via elk PA-systeem.