Dit is een automatische vertaling door software:

De Navigator is het toppunt van elegante eenvoud: hij biedt alles wat je nodig hebt in een delaypedaal, en niets wat je niet nodig hebt. Taptempo, modulatie, beat-splits, trails, natte/droge outputs – dit alles en meer in een compact, pedaalvriendelijk pakket dat eenvoudig te gebruiken is.
Door het beste van analoge en digitale technologie te combineren, biedt de Navigator praktische, bruikbare delay-functies in een unieke configuratie die zowel klassieke delay-tonen als vele unieke nieuwe geluiden kan genereren.
Het hybride circuit van de Navigator houdt het droge signaalpad 100% analoog om signaallatentie en digitale steriliteit te voorkomen.
Het vertraagde signaal wordt gecreëerd met behulp van een op maat gecodeerde DSP die vertragingstijden tot 1 seconde mogelijk maakt, die kunnen worden aangepast via tap-tempo en ook beat-split om ritmische, “multi-tap”-effecten te creëren.
Het vertraagde signaal wordt vervolgens teruggevoerd naar het analoge rijk, waar kleur-, niveau- en feedbackregelaars extra warmte en realisme aan het effect toevoegen.
Ten slotte kan een optionele digitale modulatiesectie een verscheidenheid aan secundaire effecten creëren, van tape-echo “warble” tot weelderig refrein en flanger.
Misschien wel het meest unieke kenmerk van de Navigator is een aparte niveauregeling voor de tweede, beat-split delay-herhalingen. Met deze optie kan de gebruiker de tweede delay-stem benadrukken, of de hoofd-delay volledig uitschakelen om interessante nieuwe ritmische effecten te creëren. De tweede vertraging heeft de mogelijkheid om te worden ingesteld op een halve, tweederde of driekwart interval ten opzichte van de hoofdvertraging, waardoor “dotted Eighth” en andere klassieke multi-tap delay-effecten mogelijk zijn.