Dit is een automatische vertaling door software:

Professionele mediaspeler met 7" multi-touch display. De Denon DJ SC5000 Prime vertegenwoordigt een echte paradigmaverschuiving in DJ-technologie, hier en nu. Deze baanbrekende digitale DJ Media Player heeft een high-definition display met hoog contrast dat multi- aanraakgebaren voor het ultieme op het gebied van latentievrije, tactiele tracknavigatie, laden en afspelen. De SC5000 is ook 's werelds eerste DJ-speler die in staat is tot ingebouwde analyse van muziekbestanden, waardoor u echt de beschikking krijgt over zijn innovatieve dual-layer deck-mogelijkheden en een 8 -inch robuust jogwiel met centraal display dat het huidige nummer of aangepast artwork weergeeft. Aangedreven door een speciale, multi-core interne processor, draait de SC5000 'Engine Prime'. Deze nieuwste versie van de muziekbibliotheeksoftware van Denon DJ is in het apparaat ingebouwd en biedt u directe toegang en handige prestatiefuncties, zodat u op uw creatieve best kunt zijn. De SC5000 staat uw creativiteit niet in de weg, hij werkt met u mee Uniek op de SC5000 is de reeks van acht multifunctionele triggerpads die een ongekende creatieve expressie leveren voor het afspelen van hot-cues, loops, slice en roll - allemaal veilig vergrendeld door de waanzinnig nauwkeurige beatgrid-analyse van de SC5000. Er kunnen maximaal vier SC5000-spelers op een LAN-netwerk worden aangesloten voor gesynchroniseerde gegevensoverdracht tussen apparaten, plus u krijgt verbeterde BPM- en FX-mogelijkheden met behulp van het 'Engine Connect'-protocol om te werken met Denon DJ's nieuwe X1800 Prime, 4-kanaals mixer.