Dit is een automatische vertaling door software:

De Tone Capsule is een nieuwe, ongebruikelijke kijk op ingebouwde voorversterkers. Het is ontworpen om het natuurlijke karakter van uw instrument te respecteren en tegelijkertijd de klankmogelijkheden exponentieel uit te breiden. Uniek aan de Tone Capsule is dat hij geen Treble-regelaar heeft. Het idee was van Sheldon Dingwall: hij vond het maken van een Bass-Mid-Treble te normaal naar zijn zin omdat iedereen het zo doet, dus stelde hij voor om in plaats daarvan een tweede middenregelaar te gebruiken. Darkglass vond het een geweldig idee! Vooral omdat de tweede regelaar geconfigureerd kon worden om aan de hogere kant van het spectrum te werken, en alle voordelen biedt van een standaard Treble-regelaar (meer helderheid en definitie bij het versterken), maar met een meer natuurlijke, minder harde en geruisloze werking. Neem de pil en ontdek een heel nieuw universum van sonische mogelijkheden.