Dit is een automatische vertaling door software:

Ultralichtgewicht solid-state versterkertop voor elektrische basgitaar die een groots geluid maakt maar slechts een kleine voetafdruk achterlaat. Hij heeft het geluid, de look en wordt samen met alle andere legendarische basversterkers geassembleerd in de Aguilar-fabriek in New York. Het klasse D-vermogensgedeelte levert een vermogen van 350 W bij 4 ohm (175 bij 8 ohm). De versterker is voorzien van een schakelende voeding en EQ-sectie met bas-, middenniveau-, middenfrequentie- en treble-regelaars, plus de volledig instelbare drive-regelaar met Aguilar's eigen AGS-circuit (adaptive gain shaping). Het biedt een 6,3 mm-ingang, compatibel met alle actieve en passieve bassen, een Neutrik Speakon-uitgang, een gebalanceerde XLR-uitgang met pre/post EQ en ground-lift-schakelaar en een tuneruitgang. Andere kenmerken zijn onder meer een invoerpaneel van -10 dB en een hoogwaardig koelsysteem met fluisterventilator en thermische snelheidsregeling. Afmetingen: 209,5 x 190,5 x 76,2 mm. Gewicht: 1,36 kg.