Dit is een automatische vertaling door software:

Luidsprekerkast voor elektrische basgitaar uit de "Dorian Gray" Limited Edition van de SL-serie die een ongekende balans biedt tussen prestaties en gewicht: met slechts 20,41 kg verwerkt deze 4 ohm kast 500 watt RMS, wat zorgt voor de diepe lage tonen, gearticuleerde middentonen en vloeiende hoge tonen waarvoor Aguilar bekend staat. Het beschikt over twee 12-inch gegoten framewoofers met Neodymium-magneten met een op maat ontworpen crossover. Hij is ook uitgerust met een fenol-tweeter met geïntegreerde fasestekker en biedt één Neutrik Speakon-ingang en twee 6,3 mm-ingangen. De behuizing is ongelooflijk licht en gemaakt van 12 mm Lite-multiplex met luxe draagriem en rubberen voetjes. Frequentierespons: 37 Hz – 16 kHz. Gevoeligheid: 102,9 dB/1W/1M. Impedantie: 4 ohm. Afmetingen: 727 x 483 x 457 mm. Gewicht: 20,41 kg.