Tweelingnaalden

Tweelingnaalden voor de naaimachine hebben twee naalden op één gemeenschappelijke kolf en naaien tegelijk twee evenwijdige rijen steken. Je gebruikt ze voor zomen, het afwerken van randen en decoratief doorstikken; op gebreide stoffen vervangen ze de deksteek van een coverlockmachine. Hier vind je tweelingnaalden van Schmetz, Singer en Pfaff met naaldsysteem 130/705 H voor huishoudnaaimachines. De naaldafstand varieert van 1,6 tot 4 mm en de naalddikte van 70 tot 100. Er zijn universele tweelingnaalden voor geweven stoffen en stretchtweelingnaalden voor rekbare stoffen.

Hoe naai je met tweelingnaalden?

Je plaatst een tweelingnaald op dezelfde manier in de machine als een gewone naald. Elk van de twee naalden heeft een eigen bovendraad nodig, terwijl er één onderdraad van het spoeltje komt. Schmetz raadt voor zijn tweelingnaalden een rechte steek aan met de naald in de middenstand. Zo ontstaan aan de goede kant van de stof twee evenwijdige rijen steken die lijken op een zoom van een coverlockmachine.

Singer geeft aan dat zijn tweelingnaalden geschikt zijn voor de meeste huishoudnaaimachines, Pfaff voor al zijn eigen modellen. Controleer vóór aankoop in de handleiding van je machine of deze naaien met een tweelingnaald ondersteunt.

Een universele tweelingnaald of een stretchtweelingnaald?

Een universele tweelingnaald (Schmetz 130/705 H ZWI, Singer Twin Universal, Pfaff H-ZWI) heeft een licht afgeronde punt en is geschikt voor geweven stoffen en de meeste gebreide stoffen. Singer markeert universele naalden met rood. Enkelvoudige naalden van dit type vind je op de pagina Universele naaimachinenaalden.

Een stretchtweelingnaald (Schmetz 130/705 H-S ZWI Stretch) heeft een middelgrote kogelpunt, een kleiner oog en een speciale overgang van de groef naar het oog. Daardoor slaat de machine ook bij zeer rekbare gebreide stoffen, stoffen met lycra en elastaan, badkleding of fleece geen steken over. Schmetz markeert stretchnaalden met geel. Enkelvoudige stretch- en jerseynaalden vind je op de pagina Stretch- en jerseynaalden.

Welke naaldafstand en naalddikte kies je voor een tweelingnaald?

Op de verpakking van een tweelingnaald staan twee getallen, bijvoorbeeld 4,0/75 of 2,0/80. Het eerste getal is de naaldafstand in millimeters en bepaalt dus hoe ver de twee rijen steken uit elkaar komen te liggen. Het tweede getal is de naalddikte: 100 komt overeen met 1 mm, een naald 80 is dus 0,8 mm dik. Kies voor dunne en fijne stoffen een dunnere tweelingnaald van 70 tot 75, en voor dikkere stoffen een tweelingnaald van 90 tot 100.

Schmetz noemt de stretchtweelingnaald met een naaldafstand van 4 mm geschikt voor elastische en gebreide stoffen om overgeslagen steken te voorkomen. Andere soorten naalden, bijvoorbeeld voor denim, leer of de overlockmachine, vind je in de categorie Naalden voor naaimachines.