Dit is een automatische vertaling door software:

De verbluffende 3060S is een van de dunste subwoofers van Q Acoustics die beschikbaar zijn en levert verbluffend diepe en gecontroleerde bassen om de muzikale en film luisterervaring compleet te maken. De Q 3060S past discreet in elk home cinema systeem, kan aan de muur worden bevestigd met een optionele, speciale muurbeugel of kan op de vloer worden gemonteerd met behulp van rubberen voetjes of de meegeleverde spikes. Behalve de hoofdfuncties zijn alle bedieningselementen en aansluitingen verborgen achter een magnetisch luik met een naar beneden gerichte poort voor discrete kabeldoorvoeren.