Dit is een automatische vertaling door software:

Wie denkt dat een eenvoudig handwerkgereedschap zoals de vingerhoed niet verder ontwikkeld kan worden, zal positief verrast worden door de “Soft Comfort” uit de prym.ergonomics serie. Deze innovatieve vingerhoed werd in 2015 bekroond met de Red Dot Design Award, omdat hij alles perfect doet wat zijn concurrenten zouden moeten doen. De schacht van zacht plastic in verschillende kleuren biedt onberispelijk comfort in de maten S, M en L. Aan de zijkant bevinden zich vier ventilatieopeningen die zweten bij langdurig werken voorkomen. De bovenkant van de 'Soft Comfort' vingerhoed is gemaakt van hard wit plastic en heeft puntvormige inkepingen die zorgen voor een perfecte naaldgeleiding, zelfs bij stevige stoffen en meerdere lagen.