Dit is een automatische vertaling door software:

Draaitafel van Pro-Ject. RPM 5 Carbon maakt gebruik van een radicaal concept met veel innovaties, die voortkomen uit zijn grote broer RPM 9 Carbon: een chassis met lage resonantie bevat een nieuw ontworpen omgekeerd schotellager met keramische kogel voor nog meer gerommel. Het akoestisch inerte plateau is gemaakt van acryl. Een buitenboordmotor van 15 V AC wordt soepel aangedreven met behulp van een uiterst nauwkeurige AC-generator met DC-voeding voor nog meer snelheidsstabiliteit. De stijlvolle 9“ cc Evo-toonarm, gemaakt van koolstofvezel, is geschikt voor elk hoogwaardig MM- of MC-element. Een TPE-gedempt contragewicht elimineert ongewenste resonanties.