Dit is een automatische vertaling door software:

De Nowsonic Stagetrip 12 is een actieve monoluidspreker die een aanzienlijk betere richtingsgevoeligheid biedt dankzij een coaxiale opstelling van de woofer en de tweeter. De audio-uitvoer op de as verbetert de bronlocatie en minimaliseert ook aanzienlijk ongewenste effecten veroorzaakt door fase-annulering of -toevoeging. De Stagetrip 12 is voorzien van een 12" woofer plus een 1.35 titanium dome-tweeter; de interne bi-amping eindversterker levert 400 watt voor de woofer en 100 watt voor de tweeter. Dankzij het ontwerp van de behuizing en de adapter voor luidspreker-standaardmontage kunt u de Stagetrip 12 gebruiken als vloerwig voor monitoringdoeleinden of als luidspreker met volledig bereik voor front-of-house (FOH)-toepassingen. Bij montage van de luidspreker op een standaard wordt de eindversterker aan de onderkant geplaatst, waardoor de bescherming tegen vocht en vuil wordt verbeterd. Aan de ingangszijde accepteert de Stagetrip 12 lijnsignalen (van een mengpaneel, een cd-speler etc.). Bovendien kunt u een dynamische microfoon aansluiten nadat u de ingangsgevoeligheid hebt aangepast met een speciale schakelaar. Om de verstaanbaarheid te vergroten kan een hoogdoorlaatfilter worden ingeschakeld. De Stagetrip 12 heeft ook uitgangsaansluitingen voor audio- en stroomdoorvoer.