Dit is een automatische vertaling door software:

Een kwalitatieve en betrouwbare telescoop voor beginners. Met dit model kun je de details bestuderen van het maanoppervlakreliëf tot een grootte van 8 km, de fasen van Venus, de poolkappen en maria op Mars tijdens de oppositie, atmosferische stromingen van Jupiter, ringen van Saturnus en nog veel meer fascinerende uitzichten! Door de relatief kleine afmetingen en het lichte gewicht is de telescoop gemakkelijk te vervoeren, waardoor u hem gemakkelijk mee kunt nemen voor observaties in de natuur. Levenhuk Skyline 60x700 AZ is een refractor oftewel een lenstelescoop. Alle optische oppervlakken zijn bedekt met een speciale coating, waardoor het lichtopvangvermogen van de lenzen wordt vergroot. Zo zorgt de telescoop voor heldere, scherpe en contrastrijke beelden. Bij de telescoop wordt een breed gezichtsveld van 5x optische zoeker geleverd om naar hemellichamen te navigeren. In de kit vindt u ook twee oculairs. Het wordt aanbevolen om uw waarnemingen te beginnen met een oculair van 20 mm, dat een relatief lage vergroting van 35x biedt, maar een breder gezichtsveld mogelijk maakt. Het tweede oculair heeft een brandpuntsafstand van 4 mm, wat een hoge vergroting van 175x oplevert en wordt aanbevolen voor gedetailleerd onderzoek van gewenste objecten. De kit bevat ook een 3x Barlow-lens waarmee u het bereik van de vergrotingen van de telescoop aanzienlijk kunt vergroten. De optische buis is geïnstalleerd op een altazimut-vatting, waardoor u de buis horizontaal en verticaal kunt verplaatsen. Dankzij het betrouwbare mechanisme van de montering kan de telescoop soepel en zonder speling bewegen. Het aluminium statief dat de houder ondersteunt, is in hoogte verstelbaar en heeft een accessoirebakje, zodat u alle benodigde accessoires binnen handbereik kunt houden. Specificaties. Optische coating: refractor. Diameter objectieflens (diafragma): 60 mm. Brandpuntsafstand: 700 mm. Hoogste praktische kracht: 120x. Brandpuntsverhouding: f/12. Beperkende stellaire magnitude: 11,4. Oculairs: 20 mm, 4 mm. Diameter oculaircilinder: 1,25. Barlowlens: 3x. Zoekerscoop: optisch, 5x24. Focuser: tandheugel, 1,25. Statief: aluminium. Statiefhoogte (verstelbaar): 690-1190 mm. Montage: AZ. De kit bevat: Levenhuk Skyline 60x700 AZ-telescoop, 20 mm oculair (35x), 4 mm oculair (175x), 3x Barlow-lens, 5x24 zoekerscoop, diagonaal prisma, reinigingsdoekje, Altazimuth-vatting, aluminium statief en accessoirebakje, gebruikershandleiding en levensduur garantie. Gewicht: 3,65 kg. Verpakkingsgrootte: 82,8 x 24,8 x 16,5 cm. Garantie: levenslang.