Dit is een automatische vertaling door software:

Elegante, hoogwaardige kleinere broer of zus van de bekroonde E-Glo S!
E-Glo Petit is het kleine broertje van de veelgeprezen en bekroonde E-Glo S. Met zijn volledig discrete, OpAmp-loze ontwerp zijn we erin geslaagd een uitstekend geluid te bereiken in een kleine en compacte vormfactor. Verbluffende dynamiek, een helder middenbereik en een hoge resolutiedefinitie zorgen ervoor dat de E-Glo Petit ver boven zijn gewicht uitsteekt.
Met onze speciaal ontworpen voeding hebben we ervoor gezorgd dat de buizen te allen tijde "warm" blijven. Dat zorgt ervoor dat ze gedurende de hele luistersessie maximaal presteren. We hebben veel tijd en moeite gestoken in het verkrijgen van de juiste stroomvoorziening voor E-Glo Petit. Omdat wij geloven dat dit een cruciaal en belangrijk onderdeel van het signaalpad is. Daarom hebben we het zo ontworpen dat het gereguleerd en goed gefilterd kan worden, voor betere prestaties van het complete pakket. Met het gebruik van zeer speciale geluidsarme J-FET-transistoren van het type 2SK209 in een quad-opstelling bereikte E-Glo Petit zijn ongelooflijke en unieke signaal-ruisverhouding van 87 decibel. Geen enkele andere buizen-phono-voorversterker op de markt komt zelfs maar in de buurt van deze resultaten.