Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbaar PA-systeem op batterijen met headset en bodypackzender van dB Technologies. B·Hype M combineert de professionele akoestische prestaties van de B·H-familie met de meest geavanceerde veelzijdigheid van een complete draagbare PA uitgerust met een draadloos microfoonsysteem, audiomediaspeler met Bluetooth-verbinding, SD-kaart en USB-poort, een batterij met lange levensduur, wielen en een uitschuifbare handgreep aan de bovenkant: alles wat je nodig hebt voor professionele prestaties onderweg. Een perfecte oplossing voor reizende shows, straatmuzikantenshows, nouveau cirque, spoken word-acts en allerlei soorten optredens op buiten- of onconventionele locaties.

Het systeem is uitgerust met: één 1” compressie driveruitgang en één 10” woofer. Via het invoergedeelte kan de gebruiker verbinding maken: maximaal drie bekabelde ingangen, één draadloze microfoon en verschillende media-ingangen (inclusief Bluetooth). Gebruikers kunnen de audio-uitgang ook aansluiten op een tweede luidspreker. Het bedieningsgedeelte is uitgerust met een equalizer en een CH1/RF-prioriteitfunctie die het niveau van elk kanaal verzwakt, behalve kanaal 1 en de radiomicrofoons, voor een soepel automatisch ducking-effect.

De stevige en compacte kast (slechts 12,5 kg) is voorzien van wielen en 3 handgrepen (1 per zijkant en 1 uitschuifbaar aan de bovenzijde). Dankzij de paalbevestiging van 36 mm is gebruik op een luidsprekerstatief ook mogelijk.