Dit is een automatische vertaling door software:

De slanke en stijlvolle IXUS is een ideale compactcamera die je zal verrassen met zijn beeldkwaliteit en toch altijd binnen handbereik is. Het is gemakkelijk te bedienen met behulp van het eenvoudige menu dat in vele talen beschikbaar is, zodat iedereen het gemakkelijk kan gebruiken. De camera beschikt over 8x optische zoom om dicht genoeg bij de details van je onderwerp te komen, de lens past volledig in de body van de camera. Door het slanke ontwerp kan hij gemakkelijk in een zak of tas worden vervoerd. Geniet van uitzonderlijk hoogwaardige en gedetailleerde beelden met de Canon IXUS 185. De IXUS Smart AUTO-serie analyseert de opname en selecteert automatisch de beste camera-instellingen uit 32 presets. Het resultaat zijn de best mogelijke foto's, ongeacht of het een opname is van een familie, vrienden of een ander belangrijk moment. De Datumknop biedt vervolgens een eenvoudige oplossing om de tijdstempel aan de afbeelding toe te voegen, zodat u gemakkelijk aan zeldzame momenten kunt herinneren.