Dit is een automatische vertaling door software:

Stijlvolle opvouwbare hoofdtelefoon met NFC-connectiviteit, ingebouwde oplaadbare batterij en microfoon voor handsfree gebruik, evenals Bluetooth 4.0-connectiviteit met een bereik van 10 meter, aptX-ondersteuning voor audiofiele geluidskwaliteit en ANC-technologie voor actieve onderdrukking van omgevingsgeluid. De bedieningselementen (nummer overslaan, afspelen, pauzeren, enz.) zijn gemakkelijk te bereiken via externe toetsen op het oorstuk. Een alledaags voordeel van de stereohoofdtelefoon komt voort uit de mogelijkheid om deze te gebruiken voor oproepbeheer (gesprek beantwoorden, gesprek beëindigen, laatste nummer opnieuw kiezen, enz.). Belfuncties kunnen via dezelfde toetsen worden bediend en dankzij de ingebouwde microfoon kunnen telefoongesprekken op het apparaat zelf worden afgehandeld. Het actieve ruisonderdrukkingssysteem vermindert achtergrondgeluiden, waardoor de gebruiker zich kan concentreren op de muziek of het telefoongesprek. Naast de mogelijkheid om Bluetooth-apparaten aan te sluiten, biedt de hoofdtelefoon NFC-connectiviteit voor intuïtieve koppeling via het vegen van de NFC-sensor. Bovendien ondersteunen ze multi-pairing voor gelijktijdige draadloze verbinding met twee apparaten tegelijk. De krachtige lithium-ionbatterij biedt tot 14 uur luisterplezier naar muziek, of tot 540 uur stand-bygebruik. Om het apparaat op te laden, sluit u het eenvoudig aan op een USB-poort (bijvoorbeeld op een laptop). Met de meegeleverde jackkabels is de hoofdtelefoon ook op conventionele wijze te bedienen. Bij deze manier van gebruik wordt de interne batterij niet benut (de handsfree functie kan nog steeds worden gebruikt). De ergonomie van de hoofdtelefoon is gericht op langdurig ononderbroken gebruik: zachte, rond de polsen zittende kussens met kunstleren bekleding, een verstelbare gewatteerde hoofdband met kunstleren hoes past gemakkelijk over elk hoofd. Een ander voordeel komt voort uit de opvouwbare constructie en het lage gewicht, die zorgen voor een hoog draagcomfort en ruimtebesparend transport mogelijk maken. Als optisch accent is de buitenkant gemaakt van geborsteld aluminium. Frequentierespons: 20 Hz - 20 kHz. Impedantie: 32 Ohm. SPL: 110dB. Gewicht: ongeveer 255,5 gram.