Dit is een automatische vertaling door software:

Geval voor standalone De Akai Force is het standalone middelpunt van uw elektronische muziekproducties. Bescherm uw investering met een UNISON-hoes. Of u nu naar een opnamesessie of een liveshow gaat, u kunt erop vertrouwen dat uw Force volkomen veilig is.

• Op maat gemaakte harde koffer voor de Akai Force
• Gemaakt van lichtgewicht en duurzaam aluminium
• Slechts 1/3 van het gewicht van traditionele wegkoffers
• Gestanst schuiminterieur met kabelopbergruimte
• Lichtgewicht en duurzame constructie
• Robuust aluminium frame en hoekbeschermers
• Op maat gesneden schuiminzetstuk
• Top eierschaalschuim dempt je synth en beschermt de knoppen
• Metalen grendels; kan optioneel op slot voor extra veiligheid (2 sleutels meegeleverd)
• Buitenkant van zwart gelamineerd houten paneel
• Buitenafmetingen: 539,7 x 400 x 139,7 mm (21,25 x 15,75 x 5,5 inch)