Dit is een automatische vertaling door software:

Frequentie - A - 530.025 - 559.000 MHz. Professioneel meerkanaals draadloos hoofdmicrofoonsysteem uit de WMS 420-serie dat geschikt is voor live geluid, presentaties en installaties. Het bevat een stationaire SR420-ontvanger, een PT420-bodypackzender, een C555L-hoofdmicrofoon, een W444-voorruit, twee ontvangstantennes, een AC-adapter en een AA-batterij. De SR420 analoge hoogwaardige draadloze space-diversity-ontvanger biedt maximaal gebruiksgemak met verschillende kanaalvoorinstellingen tot acht kanalen (tot 30 MHz selectiebandbreedte). Het is perfect voor instrumentale en vocale optredens in kleine clubs, maar ook voor gebruik in gebedshuizen en vergaderzalen. Het biedt een audio-clipping- en RF-signaal-LED voor eenvoudige monitoring van de systeemstatus. De beste audiosignaaluitvoer wordt geleverd via zowel een professionele XLR- als een 6,3 mm-jackconnector. Voor wereldwijd gebruik wordt de ontvanger geleverd met een universele, geschakelde voedingsset. Het wordt ook geleverd met twee externe en afneembare antennes aan de achterkant en BNC-connectoren op standaard 50 ohm. De PT420 is een analoge krachtige draadloze bodypack-zender in een kleine, robuuste behuizing. Een professionele mini XLR-audioconnector maakt het bodypack compatibel met alle soorten gitaren, bassen, instrumentale pickups en headsets. Het is ontworpen voor stressvrij werken op kleine podia, in gebedshuizen en in vergaderzalen. Het biedt een versterkingsregeling voor een perfecte aanpassing van het ingangsvolume en een geruisloze aan/uit/mute-schakelaar. Een batterijstatusindicator wordt rood voordat de batterij leeg raakt, waardoor de gebruiker volledige controle heeft over de prestatieduur. De C555 L hoogwaardige, op het hoofd gedragen condensatormicrofoon is ideaal voor handsfree toepassingen, waaronder presentaties of optredens op het podium. Hij rust veilig en comfortabel op het hoofd en kan naar wens aan de linker- of rechterkant van de hoofdband achter de nek worden bevestigd. Een transducer shock mount reduceert het handlinggeluid tot een minimum. Het vochtscherm zorgt voor een hoge mate van vochtbescherming voor de microfoon. De microfoon is voorzien van een drie-pins mini-XLR-connector.