Dit is een automatische vertaling door software:

Met de S 10 D is de S-Line een van de weinige series op de markt die een echte dipoolluidspreker voor thuisbioscoop aanbiedt. Iedereen die een verfijnde surroundinstallatie wil realiseren, weet dat surroundkanalen idealiter als niet-loceerbaar worden gerealiseerd. Thuis kan dat veel gemakkelijker met dipolen, die dankzij hun drie tweeters niet alleen rechtstreeks naar de luisteraars uitstralen, maar ook naar voor en achter, waardoor een geluid ontstaat dat de kamer vult, maar niet direct klinkt. vindbaar. Met zijn 110 mm bas-middentonerdriver en de drie 13 mm dome-tweeters beschikt de S 10 D over componenten die akoestisch perfect harmoniëren met de andere luidsprekers.