Dit is een automatische vertaling door software:

1. De ARQ bestaat uit twee krachtige componenten: de
   Basisstation (AR-96) en de afneembare
   Ringcontroller (AR-96c).
   
   Het basisstation
   Het ARQ-basisstation herbergt 468 drums/instrumenten
   geluiden ("one-shot" gesamplede golfvormgeluiden),
   70 soorten synthesizerklanken en tientallen digitale
   Effecten. Dubbele 1/4" lijnniveau audio-ingangen maken frase mogelijk
   opnemen en herhalen. Er zijn ook stereo 1/4"
   lijnniveau-uitgangen, evenals een speciale 1/4" hoofdtelefoon
   jack met eigen volumeregeling. Een USB-poort maakt dit mogelijk
   verbinding met uw computer en een SD-kaartsleuf maakt dit mogelijk
   patronen en loops opslaan, vooraf opgenomen audio importeren en
   firmware bijwerken.
   
   De Ringcontroller
   De afneembare Ring Controller communiceert met de
   Basisstation, evenals DAW's, via draadloze Bluetooth.
   Het biedt 96 snelheids- en drukgevoelige pads voor
   clip lanceren en spelen van drumgeluiden, instrument
   geluiden en sequenties. Zinnen en geluiden kunnen dat zijn
   chromatisch gespeeld, of je kunt kiezen uit tientallen
   van vooraf ingestelde toonladders in elke toonsoort. Zijn unieke gripdetectie
   voorkomt automatisch het per ongeluk activeren van de
   kussentjes onder uw hand. Er zijn speciale knoppen
   aan de boven- en onderkant van de ring voor REC/PLAY/STOP,
   evenals Filter/Delay/Reverb/MASTER FX aan/uit.
   Een ingebouwde 3-assige accelerometer genereert MIDI
   controleberichten om geluiden en effecten in het echt te veranderen
   De interne lithium-ionbatterij automatisch
   wordt opgeladen wanneer de Ring op het basisstation wordt geplaatst.
   
   Drummachine, sequencer, synthesizer, looper, cliplauncher en MIDI-controller in één apparaat
   Bevat 468 drum-/instrumentgeluiden ("one-shot" gesamplede golfvormgeluiden), 70 soorten synthesizerklanken en tientallen digitale effecten
   Ring Controller kan draadloos worden gebruikt als draagbaar luchtinstrument en om audioclips vanuit DAW-software te starten
   96 snelheids- en drukgevoelige pads en 160 programmeerbare kleuren-LED's
   Gripdetectie om automatisch te voorkomen dat per ongeluk een noot wordt geactiveerd
   3-assige accelerometer voor het wijzigen van effectparameters en het verzenden van MIDI-besturingsberichten
   Speciale knoppen voor sequence REC/PLAY/STOP en voor effecten aan/uit
   Gebruik maximaal 5 effecten tegelijkertijd, toegepast op de totale drumkit of individuele drumgeluiden
   Met de splitmodus kan één instrument aan meerdere pads worden toegewezen, zodat de invoer eenvoudiger wordt
   Ingebouwde mixer voor het instellen van volumes en het dempen/solo'en van onderdelen
   

   • Drummachine, sequencer, synthesizer, looper, cliplauncher en MIDI-controller in één apparaat
   • Bevat 468 drum-/instrumentgeluiden
   • 70 soorten synthesizerklanken en tientallen digitale effecten
   • Programmeerbare synthesizer-engine
   • 531 oscillatortypes en 16-stemmige polyfonie
   • Tientallen digitale effecten
   • Draadloze ringcontroller
   • 96 snelheids- en drukgevoelige pads
   • 160 programmeerbare kleuren-LED's
   • 3-assige accelerometer voor het wijzigen van effectparameters en het verzenden van MIDI-besturingsberichten
   • Speciale knoppen voor sequence REC/PLAY/STOP en voor effecten aan/uit
   • Ingebouwde mixer voor het instellen van volumes en het dempen/solo'en van delen
   • Flexibele instellingen voor vooraf tellen, kwantiseren, swingen en beats
   • Hoorbare en/of visuele klik
   • Dubbele 1/4" ingangen voor frase-opname en loop-creatie
   • Dubbele 1/4" lijnuitgangen en aparte 1/4" hoofdtelefoonuitgang met speciale volumeregeling
   • Audio-opname van patronen en liedjes, van SD-kaart of van binnenkomend audiosignaal
   • Creëer maximaal 99 mono- of stereoloops en speel er maximaal 32 tegelijk af
   • De start- en eindpunten van de lus kunnen direct worden ingesteld of handmatig worden aangepast
   • Loop-temposynchronisatie, toonhoogteverandering en functies voor achteruit afspelen
   • Geluidsvormende bedieningselementen omvatten effecten, envelopgenerators en stapsgewijze en vloeiende modulatie
   • Instelbare padsnelheid en drukgevoeligheid
   • Speciale tap tempo-knop voor synchronisatie
   • Selecteerbare LED-lichtshow-animaties
   • USB-poort en SD-kaartsleuf