Dit is een automatische vertaling door software:

Tweekanaals modelleringsversterker voor elektrische gitaar met twee onafhankelijke uitgangen uit Yamaha's THR-serie met variabel uitgangsvermogen van 25W/50W/100W. Met de kop kun je beide kanalen tegelijk of onafhankelijk afspelen. De THR 100HD herbergt een grote bibliotheek met klassieke versterkergeluiden in één enkele draagbare versterker. Het is mogelijk om uw eigen versterker te creëren door te kiezen uit vijf klassieke versterkermodellen en vijf eindbuismodellen voor elk kanaal. Het gevoel en geluid kunnen verder worden aangepast door voor elk kanaal te kiezen tussen klasse A- of AB-circuits en de luidsprekerrespons te wijzigen door Impulse Response-bestanden via USB te uploaden. Daarnaast kun je kiezen uit vier soorten reverb, drie soorten Booster, vier noise gate-instellingen en parallelle of seriële effects loop. Op het voorpaneel bevinden zich knoppen voor het regelen van Gain, Master, schakelbare Booster en Amp Model-selector, 3-bands EQ met Bass-, Middle- en Treble-regelaars, Presence, Reverb en Volume onafhankelijk voor elk kanaal. De Power Tube-selector, Class, Speaker Impedance en Power-regelaars voor elk kanaal bevinden zich op het achterpaneel. De versterker bevat ook twee XLR-gebalanceerde Line-out-uitgangen en een hoofdtelefoonuitgang en wordt geleverd met een voetschakelaar met 5 knoppen voor het regelen van kanaalselectie, Reverb, Booster en Effect Loop-instellingen.