Dit is een automatische vertaling door software:

Geweldig klinkende compacte studiomonitoring voor de prijs van een hoofdtelefoon. De 2-weg gevoede monitoren zijn voorzien van een 3-inch woofer en het ontwerp met poort aan de achterkant zorgt voor een verrassende punch. Een paar RCA-ingangen accepteren elke lijningang, en er wordt een stereo 1/4” naar RCA-kabel meegeleverd. Er is ook een 1/8” stereo mini-aansluiting beschikbaar voor het afspelen vanaf smartphones of mp3-spelers. De efficiënte stereo-eindversterker van 14 W per zijde stuurt de twee monitoren aan. De compacte, gepoorte kasten passen vrijwel overal. Ideaal voor thuisstudio's, slaapzalen of videobewerkingssuites. De VL-S3BT bouwt een geweldig klinkende Bluetooth-ontvanger rechtstreeks in de luidsprekers in, voor draadloos afspelen vanaf smartphones, tablets en andere apparaten. Afmetingen: 110 × 170 × 138 mm, Gewicht: 1 kg / per monitor.