Dit is een automatische vertaling door software:

Het AHX Fitness Headset-systeem van Samson biedt frequentie-agile UHF draadloze vrijheid via 's werelds kleinste clip-on zender, die high-definition geluid, een interne oplaadbare batterij en 90 meter betrouwbare prestaties in een apparaat plaatst dat in de palm van je hand past. Het beschikt ook over een waterbestendige condensatormicrofoon en een dubbele oortelefoon, ideaal voor fitnessinstructeurs en andere energieke artiesten. Het AHX Fitness Headset-systeem zet Samson's jarenlange toewijding aan draadloze innovatie voort met 's werelds kleinste clip-on zender... De ATX Wireless Micro Transmitter klikt rechtstreeks aan uw riem of tailleband, zodat u met vertrouwen het podium kunt besturen. Het biedt infraroodsynchronisatie om de ontvanger- en zenderfrequentie draadloos op elkaar af te stemmen, gemakkelijk toegankelijke versterkings- en dempbedieningen, een LED-indicator voor de levensduur van de batterij en een oplaadbare lithium-ionbatterij met een gebruiksduur van 8 uur. De ATX-zender is voorzien van een Qe-condensatormicrofoon met een unidirectioneel cardioïde opnamepatroon. De Qe is ook waterbestendig, waardoor hij ideaal is voor groepsfitnessinstructeurs en andere toepassingen waarbij transpiratie een probleem is. De Qe wordt geleverd met een duurzame hoofdtelefoon met dubbele oren die is ontworpen om ondanks herhaalde bewegingen op zijn plaats te blijven, evenals een windscherm om knallen en windgeruis te verminderen. De in een rek monteerbare CR99 draadloze ontvanger van het systeem biedt frequentie-flexibele werking en biedt 80 selecteerbare kanalen voor betrouwbare prestaties, waar u ook bent. Het True RF Diversity-ontwerp van de ontvanger minimaliseert uitval, terwijl de toontoetstechnologie ongewenste ruis voorkomt wanneer uw zender uit of buiten bereik is.