Dit is een automatische vertaling door software:

Reik naar het ultieme muziekmakende oppervlak dat in de palm van je hand past. Het Lightpad Block van de volgende generatie heeft een opnieuw ontworpen oppervlak dat een nog tactielere, responsievere en preciezere speelervaring biedt. Op één dynamisch oppervlak kun je beats, baslijnen, akkoorden en melodieën spelen - en ze allemaal aan elkaar koppelen om verbazingwekkend gelaagde nummers te maken. Op het tastbare oppervlak van Lightpad M geef je vorm aan geluiden en maak je muziek met Five Dimensions of Touch (5D Touch). Expressie ligt binnen handbereik, zodat u elk muzikaal idee tot leven kunt brengen. De opnieuw ontworpen interface van de Lightpad M bouwt voort op de aanraakgevoelige krachten van het originele Lightpad Block. Het oppervlak van Lightpad M is dieper, zachter en gedefinieerd door golvende microtoetsengolven — voor een nog preciezere speelervaring. Gebaseerd op het golfachtige oppervlak van ROLI's Seaboard-instrumenten, voegen de 225 microtoetsengolven van de Lightpad M meer voelbare feedback toe, zodat u op een diepere manier met het oppervlak kunt communiceren en elke beweging nauwkeuriger kunt meten. Een dikkere, zachtere siliconenlaag verbetert de drukgevoeligheid. Het oppervlak van de Lightpad M is 50% helderder dan het originele Lightpad Block. Het beschikt over kleuren met een hogere definitie en een display met hoger contrast, zodat u sneller tussen noten, instrumenten en toonladders kunt schakelen.