Dit is een automatische vertaling door software:

Solid-state comboversterker met kickback-ontwerp voor elektrische basgitaar uit de Richter Bass-serie, geladen met een speciaal ontworpen 10-inch driver en HF-hoorn, perfect voor opnames en repetities in de slaapkamer. Hij levert een solide basvermogen van 30 W RMS en is voorzien van een kastontwerp met twee posities en een schokbestendig metalen rooster, zodat hij kan worden gebruikt als conventionele podiumcombo of in 'kickback'-positie als monitor. De voorversterker is voorzien van hoge en normale jack-ingangen - geschikt voor actieve en passieve bassen en een krachtige 3-bands EQ met een geveegde middenregeling waardoor nauwkeurige toonvorming een fluitje van een cent wordt. Een schakelbare compressor voegt nog meer instant punch toe. Naast een hoofdtelefoonaansluiting voor stille oefening en een Aux-ingang voor het afspelen van audio, zorgt een XLR DI-aansluiting ervoor dat de combo rechtstreeks op een PA-systeem of opnameconsole kan worden aangesloten. Afmetingen: 403 x 308 x 326 mm. Gewicht: 10,5 kg.