Dit is een automatische vertaling door software:

Tweeweg aangedreven studiomonitor uit de LSR-serie met het Image Control Waveguide-systeem, oorspronkelijk ontwikkeld voor JBL's vlaggenschip M2 Master Reference Monitor, die nauwkeurig het geluid regelt dat uit de luidspreker komt in de verticale en horizontale vlakken, waardoor de presentatie op de luisterpositie optimaal is. neutraal en accuraat. Hij is uitgerust met een 5" long-throw woofer met JBL's gepatenteerde Slip Stream laagfrequent poortontwerp en een 1" soft-dome, gedempte, composiet neodymium tweeter die van de grond af aan zijn ontworpen om de krachtige transiënten en microdynamiek van de mengen. De efficiënte klasse D-versterkers (41 W RMS voor LF, 41 W RMS voor HF) bieden overvloedig vermogen om de output en dynamische hoofdruimte te leveren die nodig is voor de meest veeleisende productiestijlen. Gebalanceerde XLR- en 6 mm TRS-ingangen met niveauregeling bieden de nodige connectiviteit met behoud van professionele signaalkwaliteit, terwijl de -10 dB/+4 dB gevoeligheidsschakelaar compatibiliteit met een breed scala aan signaalbronnen garandeert. Dankzij het LSR (Linear Spatial Reference) ontwerp levert de monitor superieure nauwkeurigheid, ongeacht de grootte en vorm van de kamer. De trimschakelaars voor zowel de lage als de hoge frequenties zorgen verder voor een uitstekende controle over het ruimtelijke geluid en kunnen de hoeveelheid bas en hoge tonen nauwkeurig afstemmen om te compenseren voor de akoestiek van de kamer, programmamateriaal en persoonlijke smaak. Netsnoer is inbegrepen. Frequentiebereik: 43 Hz - 24 kHz. Max. piek-SPL: 108 dB. Afmetingen: 298 x 185 x 251 mm. Gewicht: 4,6 kg. Wit kleurontwerp.