Dit is een automatische vertaling door software:

De originele Rebel-20, gelanceerd in 2008, veroverde de versterkerindustrie stormenderhand en hielp daarbij mee aan de creatie van de nu populaire 'lunchbox'-versterkercategorie. Met meer dan 10.000 tevreden spelers en talloze wereldwijde onderscheidingen, waaronder de keuze van Guitar Player's Editors, de Platinum Award van Guitar World en de Premier Gear-onderscheiding van Premier Guitar, was de Rebel-20 werkelijk, in de woorden van Premier Guitar, een 'paradigma-verandering'. De bijgewerkte Rebel-20 MARK II heeft nog steeds dezelfde kenmerken die zijn voorganger zo'n groot succes maakten, waaronder de inmiddels beroemde Tube Mix-knop waarmee je een paar 6V6- en EL-84-eindbuizen kunt mixen. Hoewel veel versterkerfabrikanten dit effect proberen na te bootsen, kun je alleen in de Rebel-serie de “Britse” en “Amerikaanse” buizenklank in realtime met elkaar vermengen. De variabele Watts-knop die het wattage varieert van 1W tot 20W, de kenmerkende toonvormende TIGHT- en BRIGHT-schakelaars van Egnater, de brede versterkingsregeling die je van sprankelend schoon naar een woest gebrul en alles daartussenin brengt, evenals de geweldige effectenloop zijn nog steeds te vinden op de REBEL-20 MARK II. De REBEL-20 MARK II begint waar de REBEL-20 ophield en levert aanzienlijk hogere versterking dan zijn voorganger en bevat een nieuwe CLASSIC/HG-schakelaar die selecteert tussen Classic Rebel-20 en de nieuwe hogere versterkingsstructuur. Onder de motorkap vindt u de nieuwe Elite Transformers met aanzienlijk meer hoofdruimte en rode FR4-glasepoxyprintplaten van industriële kwaliteit met versterkte kopersporen, om maar een paar van de verbeteringen te noemen. Afmetingen: 14,25'' (B) x 8,25'' (D) x 7,5'' (H). Gewicht: 16 pond