Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbare alles-in-één audiolessenaar voor multimediapresentaties boordevol professionele functies en handige details, perfect voor hotels, kerken, conferentieruimtes en congrescentra. Het elimineert de noodzaak voor aparte statiefstatieven, omvangrijke luidsprekers met externe voeding, mixers en het leggen van een doolhof aan aansluitkabels. Het apparaat is voorzien van eigen voeding en heeft een krachtig ingebouwd luidsprekersysteem dat gemakkelijk helder geluid in zeer grote ruimtes kan projecteren. Hij wordt geleverd met een flexibele zwanenhals-condensatormicrofoon, meerdere ingangen voor verschillende apparaten en een via USB gevoede lamppoort. Er zijn oplaadpunten aanwezig om de apparaten gebruiksklaar te houden, zodat u nooit voor onaangename verrassingen komt te staan ​​midden in de presentatie. Extra stopcontacten zorgen ervoor dat er geen lange, onhandige verlengsnoeren nodig zijn om alles van stroom te voorzien. Ten slotte houdt het rubberen bovenoppervlak de presentatiematerialen precies op hun plaats, in plaats van overal heen te glijden. Een klasse-D-versterker van 200 W piek die vier robuuste 5,25-inch woofers aanstuurt en een hoorngeladen hoogfrequente driver zorgen ervoor dat het publiek elk woord en elke noot van de presentatie met levensechte helderheid zal horen. Een vervormingsbegrenzend circuit houdt het geluid te allen tijde schoon en helder, terwijl de eenvoudig te bedienen 2-kanaals mixer de gebruiker in staat stelt verschillende signaalbronnen als een professional te selecteren en te combineren. Uitgangsfrequentiebereik: 80 Hz - 20 kHz. Max. SPL: 112dB (@ 1m). Afmetingen: 631 x 381 x 11948 mm. Gewicht: 19,96 kg. Zwart kleurontwerp.