Dit is een automatische vertaling door software:

Duidelijk is onze gloednieuwe hifi-hoofdtelefoon met open achterkant, gemaakt in Frankrijk door Focal. In de geest van Utopia en Elear en met gebruikmaking van de beste Focal-technologieën, biedt Clear de sensatie van het luisteren naar uw favoriete muziek in een ruimte die geen grenzen meer kent. Ontdek de emotie van muziek dankzij het vermogen van Clear om de kleinste details van de opname na te bootsen.

Helder zorgt voor een luisterervaring die de beste luidsprekers waardig is. Clear, de nieuwste toevoeging aan het topklasse hoofdtelefoonassortiment van Focal, maakt gebruik van de nieuwe generatie volledig open luidsprekers met volledig bereik, waardoor de kleinste details nauwkeurig worden onthuld voor ultrarealistisch luisteren. Omdat hun ontwerp Elear overtreft op het gebied van openheid, zorgt Clear ervoor dat u eenvoudigweg vergeet dat u een koptelefoon draagt. De wijdverbreide indruk dat hoofdtelefoons de luisterruimte verkleinen, verdwijnt dankzij de open oorkussens van Clear. De gekozen technologieën en de M-profielkoepel van aluminium/magnesiumlegering behouden de breedte en dynamiek die de beste hifi-luidsprekers waardig zijn. Deze hoofdtelefoons zullen essentieel worden: ze worden geleverd met een harde transportkoffer en drie kabels die de beste oplossing bieden voor verschillende soorten audioapparatuur.