Dit is een automatische vertaling door software:

Met speciaal ontworpen drivers van 53 mm, verbeterd 3D Wing Support-systeem en superzachte oorkussens biedt de ATH-ADG1X open-air gaming-headset u geavanceerd hifi-geluid en een comfortabele, veilige pasvorm. Bovendien houden de volledig metalen honingraatbehuizingen de headset licht en koel, waardoor een open, natuurlijk geluid ontstaat. Je hoeft dus niet te zweten, zelfs niet als je in de krachtig gedetailleerde sonische werelden van de huidige FPS (first-person shooter) en andere games terechtkomt. Om je nog meer controle te geven, is de ATH-ADG1X uitgerust met een hoogwaardige zwanenhalsmicrofoon die al je in-game communicatie afhandelt. Het supercardioïde element van de microfoon is uitstekend in het onderdrukken van ongewenst omgevingsgeluid, zodat uw stem elke keer weer kristalhelder overkomt. Er is zelfs een windscherm meegeleverd dat over de microfoon glijdt om wind- en ademgeruis verder te bestrijden, indien nodig. De kabel van 1,2 m (3,9') van de headset is voorzien van een eenvoudige volume-/muteschakelaar voor eenvoudige bediening met één hand, en wordt geleverd met een verlengkabel van 2,0 m (6,6') voor meer veelzijdigheid. Specificaties Type Dynamisch in open lucht Diameter driver 53 mm Frequentierespons 5 – 35.000 Hz Maximaal ingangsvermogen 1.000 mW Gevoeligheid 99 dB/m W Impedantie 48 ohm Gewicht 285 g (10,1 oz), zonder kabel Kabel 1,2 m (3,9') Connector 3,5 mm (1/8") verguld stereo ministekker (4-polig)Accessoires meegeleverd 2,0 m (6,6') verlengkabel, windschermType (microfoon) CondensatorGevoeligheid (microfoon) -41 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz)Frequentierespons (microfoon) 100 – 12.000 HzPolair patroon (microfoon) Supercardioïde.