Dit is een automatische vertaling door software:

De MC-707 GROOVEBOX heeft alles wat je nodig hebt om een ​​nummer te creëren of een liveset uit te voeren zonder computer. Dompel jezelf onder in acht tracks met opnames, sequencing, synthesizers en effecten, plus een samengesteld palet aan geluiden, loops en frasen. Neem audio en MIDI op, met diepgaande controle over de timing, en pas de faders en knoppen aan voor een 'in the moment'-ervaring. Met zo'n enorm potentieel ben je klaar om in elke stijl te produceren of je eigen nieuwe ding te creëren.

Deze moderne GROOVEBOX heeft veel kracht in één stuk uitrusting. Het is diepgaand en aanpasbaar, maar toch leuk en vriendelijk, altijd klaar om iets nieuws te creëren. Stel samen uit een samengestelde verzameling ingebouwde geluiden, beats en frasen, allemaal vakkundig vervaardigd door gerenommeerde artiesten en geluidsontwerpers. Verken een muzikale speeltuin, waar je vrijelijk loops en one-shots kunt combineren met melodieuze frasen, inclusief je eigen audio-opnamen en MIDI-sequenties. Neem clips op en activeer ze, herschik, re-sample, neem automatisering op en laat het allemaal groots klinken met per track en globale effecten.