Dit is een automatische vertaling door software:

De APE is een uniek ontwerp en een nauwkeurige herschepping van het analoge gedeelte van een beroemde vintage tape delay. Dit is niet alleen een voorversterker, maar eerder het hele analoge circuit van ingang tot uitgang, inclusief de sonische invloed van de tapekoppen. Hij werkt op 22,5 V, net als het origineel. Voor het gemak maakt hij gebruik van een DC naar DC-converter, waardoor je hem kunt voeden met een eenvoudige standaard 2,1/5,5 mm 9V-voeding, net als de meeste pedalen op de markt.

• MIX – Wanneer je favoriete digitale delay in de lus wordt geplaatst, regelt deze het natte/droge mixniveau.
• REPEATS – Wanneer uw favoriete digitale delay in de lus wordt geplaatst, regelt deze de herhalingen.
• REC – Wanneer je favoriete digitale delay in de loop wordt geplaatst, regelt deze de versterking van de vertraagde noten en helpt hij bij de intensiteit van de delay.
• SEND – Sluit de ingang van uw favoriete digitale delay aan op de send om uw looped delay te creëren.
• RETURN – Sluit de uitgang van uw favoriete digitale delay aan op de return om uw looped delay te voltooien.
• AAN/UIT – Schakelt de APE in.
• LOOP – Betrekt alles wat door de lus loopt.