Dit is een automatische vertaling door software:

De V5SC/V5SA is perfect voor de beginnende violist en beschikt over een sparren bovenblad en esdoorn rug en hals, gemaakt van hoogwaardige materialen. Elk instrument is met de hand gemaakt volgens dezelfde traditionele methoden als op hoogwaardige violen. Ontworpen, op maat en geprijsd voor jonge studenten, het zijn kwaliteitsinstrumenten waarmee elke student een goede start kan maken. De V5SA is voorzien van een ebbenhouten staartstuk, kinsteun en eindpin. Hij wordt geleverd met een koffer, strijkstok en hars en is verkrijgbaar in de maten 1/8, 1/4, 1/2, 3/4 en 4/4. Onze violen op schaalformaat zijn met de hand vervaardigd en afgewerkt om jonge muzikanten een compromisloos kwaliteitsinstrument te bieden om mee te beginnen. Deze violen maken gebruik van originele ontwerpen die uitstekende kostenprestaties en uitstekende betrouwbaarheid leveren, wat samen met hun superieure kwaliteit ouders gemoedsrust biedt. Omdat de afwerking een groot effect heeft op de toon van het instrument, hebben we extra tijd en moeite gestoken in het testen van verschillende formules en het controleren van de resultaten met akoestische metingen om een ​​originele olieafwerking te ontwikkelen die de beste toon naar voren brengt. Met de hand aangebracht om het effect te maximaliseren, verbetert de afwerking de respons en articulatie van het instrument, terwijl het een prachtig glanzend uiterlijk toevoegt. Sets bevatten alles wat de beginner nodig heeft. De koffers zijn gemaakt van lichtgewicht materialen en zijn voorzien van een riem om het dragen gemakkelijk te maken. Afwerking: natuurlijk. Maat: 1/2