Dit is een automatische vertaling door software:

Hoogwaardige monitorhoofdtelefoon die een gebalanceerd geluid levert dat trouw is aan de bron. Perfect voor in de studio, muziekproductie thuis of voor persoonlijk luisteren. Geweldige draagbaarheid dankzij de inklapbare arm en het lichtgewicht hardwareontwerp van 250 gram. Er is een echt origineel nodig om een ​​industriestandaard te worden, en sinds hun oprichting zijn Yamaha's NS-10M studiomonitorluidsprekers een steunpilaar geworden van professionele studio's over de hele wereld, bekend om hun legendarische nauwkeurigheid. Van de NS-10M tot de MSP- en HS-serie is Yamaha trouw gebleven aan een ontwerpfilosofie gericht op het leveren van de sonische nauwkeurigheid die geluidsprofessionals het perfecte platform biedt waarop ze hun eigen kenmerkende geluid kunnen ontwikkelen en vestigen. Studiomonitorhoofdtelefoons uit de MT-serie blijven trouw aan dit fundamentele concept en leveren een nauwkeurige geluidsweergave die voldoet aan de veeleisende eisen van de hedendaagse professionele studio- en monitoringtoepassingen. Met een ongeëvenaarde betrouwbaarheid in een stevig maar stijlvol ontwerp en de duurzaamheid die bestand is tegen de ontberingen van de weg, bieden de hoofdtelefoons uit de MT-serie van Yamaha een niveau van comfort waar u dankbaar voor zult zijn na lange uren in een kritische luisteromgeving.