Dit is een automatische vertaling door software:

Deze met de hand bedrade buizencombo kanaliseert het mysterie en de majesteit van vintage VOX en brengt warme, sprankelende klank en dynamische rijkdom in een compact en draagbaar frame. Met 15 watt aan soepele, volledig buizengestuurde kracht die door een 12-inch Celestion-luidspreker stroomt, legt hij de expressieve diepte en harmonische details vast die het gouden tijdperk van klank definieerden. Vervaardigd met nauwgezette bedrading op de turretboard en voorzien van op maat gemaakte transformatoren en circuits, afgestemd op een aanraakgevoelige respons – zonder de ongewenste "spooktonen" – weerspiegelt het ontwerp VOX's diepe duik in de essentie van hun klassiekers uit de jaren 60. Ondanks zijn vintage ziel omarmt hij moderne behoeften met spetterende spring reverb, een FX-loop en twee kanalen (Normal en Top Boost), elk met hoge/lage ingangsopties en toonvormende schakelaars. Met doordacht vakmanschap verpakt in een lichtere behuizing, levert hij een rijk klankkarakter in een pakket dat klaar is voor repetities, opnames of het podium.