Dit is een automatische vertaling door software:

Net als zijn high-end neef, de EF381SC, levert dit indrukwekkende zwarte, dreadnought cutaway 12-snarige model uit de G-serie een vergelijkbare look, feel en sound tegen een budgetvriendelijke prijs.
De GD38CE BLK kan bogen op één bijzonder kenmerk dat zijn tegenhanger uit de Pro-serie zeker jaloers zal maken, namelijk de nieuwe TP-3G FET-circuitvoorversterker. Geïnspireerd door Takamine's beroemde 'Brownie'-voorversterker met 3 schuifregelaars, wordt de TP-3G op een vergelijkbare, warme, natuurlijke manier geuit als de originele 'Brownie', maar met een gemakkelijk afleesbare chromatische tuner, handig notch-filter en eenvoudige EQ-regelaars die praktisch zichzelf draaien in, allemaal ruimschoots aangedreven door een enkele 9 volt batterij.
Voor extra draagbaarheid wordt elke GD38CE BLK geleverd met een nieuwe, speciaal ontworpen GBXW-gigbag.