Dit is een automatische vertaling door software:

Een krachtige draadloze versie van de V7 supercardioïde dynamische zangmicrofoon, speciaal ontworpen voor de Shure® handzender.
De V7 MC1 brengt het krachtige geluid en de prestaties van de V7 draagbare bedrade dynamische microfoon naar uw favoriete Shure® draadloze zender, zodat u het geluid van uw V7 overal mee naartoe kunt nemen.
De DMC7 dynamische capsule in de V7 MC1 is op maat ontwikkeld voor een helder, open geluid dat uw stem perfect vastlegt op de meest natuurlijke manier die u ooit op het podium hebt gehoord - en het geavanceerde supercardioïde capsuleontwerp helpt uw ​​stem te isoleren van andere instrumenten , waardoor enorme hoeveelheden winst vóór feedback worden gegarandeerd. Bewezen Neodymium-magneten, nauwe productietoleranties en hoogwaardige afwerking zorgen voor een uitstekende gevoeligheid, superieure geluidskwaliteit en uitstekende consistentie.
Het wegklare ontwerp van de V7 MC1 is volledig van metaal - hier zijn geen plastic onderdelen aanwezig. De hoogwaardige, zeer duurzame zinklegering van het chassis is ontworpen om jarenlang stand te houden onder spanning op het podium, en het verenstalen rooster is deukbestendig en corrosievrij voor perfecte betrouwbaarheid.
De afgeschuinde rand rond het rooster voorkomt ook dat uw microfoon gaat rollen als u hem op uw versterker of op de podiumvloer plaatst - zo eenvoudig en toch zo effectief.
INTERNE WINDSCHERM - Vermindert efficiënt ongewenst windgeruis en ploffen. Mocht de stijlvolle rode kleur u niet bevallen, of vindt u deze voor bepaalde toepassingen niet geschikt, dan hebben zij voor u een reserve zwarte voorruit in de doos meegeleverd.
De innovatieve, gepatenteerde shockmount van de V7 MC1 ontkoppelt de capsule efficiënt van mechanische trillingen, waardoor een uitzonderlijk laag bedieningsgeluid ontstaat in vergelijking met andere capsules in zijn klasse. Dit betekent dat je je vrij kunt voelen om over het podium te bewegen zonder bang te hoeven zijn voor gerommel, knallen of iets anders dan je stem.