Dit is een automatische vertaling door software:

DM 41 is een compacte tweewegluidspreker ontworpen voor systemen met constante spanning. De luidspreker biedt een natuurlijke, vloeiende geluidsweergave, ideaal voor gebruik in zakelijke muzieksystemen en achtergrondmuziektoepassingen voor binnen en buiten. Verbindingen met de luidsprekerlijn worden gemaakt met behulp van de twee-aderige kabel die uit de achterkant van de luidspreker komt. De behuizing is voorzien van een beschermend geperforeerd rooster en een accessoire voor wandmontage. Kenmerken3,5" woofer met mylar conus 1'' tweeter Muziekvermogen/RMS: 30 W/ 15 W Ingebouwde multitap-transformator voor constant spanningssysteem Behuizing van zelfdovend composietmateriaal IP55 bescherming, geschikt voor gebruik buitenshuisVerstelbaar montageaccessoire meegeleverdElk model kan worden aangesloten op een lijn met constante spanning van 100 V of op een versterkeruitgang met lage impedantieAkoestische specificatiesType luidspreker: Compact tweewegFrequentierespons: 100 Hz ÷ 20 kHzMax SPL @ 1m: 102 dBHorizontale dekkingshoek : 180°Verticale dekkingshoek: 170°Vermogensverwerking: 15 W RMSPiekvermogenverwerking: 30 W PEAKSysteemgevoeligheid: 87 dBImpedantie: 8 Beveiligingen: IP 55Crossoverfrequenties: 2,5 Hz TransducersLuidspreker: 3,5"Tweeter: 1" IngangssectieIngangsconnector: 2-aderige kabelConstant spanning: 100 V, 70 VVermogensselectie: 15 - 10 - 5 - 2,5 W (100V) KastHardware: Behuizing van zelfdovend composietmateriaal Kleur: Wit ivoorGrille: Staal Fysieke specificatiesHoogte: 197 / 7,75 mm/inchBreedte: 130 / 5,11 mm/inchDiepte : 115 / 4,52 mm/inchNettogewicht: 1,72 / 3,79 kg/lbs.